1
00:00:17,920 --> 00:00:19,200
Aren't you hungry?

2
00:00:21,079 --> 00:00:22,040
Are you still in pain?

3
00:00:22,840 --> 00:00:24,520
Here we go.

4
00:00:24,680 --> 00:00:25,920
Yu has a stomach ache.

5
00:00:26,360 --> 00:00:28,080
Let's not take it to the warehouse,

6
00:00:28,280 --> 00:00:29,080
today.

7
00:00:29,280 --> 00:00:32,000
{\an5}I'm not that bad.
I'm coming.

8
00:00:34,320 --> 00:00:36,120
We are too strict.

9
00:00:36,560 --> 00:00:39,040
Not enough, considering where Lin ended up.

10
00:01:02,760 --> 00:01:04,640
I'll go, see you at the hospital.

11
00:01:06,560 --> 00:01:08,040
Wait, Giulia.

12
00:01:08,440 --> 00:01:10,000
You forgot that the other night.

13
00:01:11,000 --> 00:01:12,840
My article
on benzodiazepines.

14
00:01:13,040 --> 00:01:14,520
You don't work there anymore?

15
00:01:15,600 --> 00:01:17,400
I work on it more slowly.

16
00:01:18,280 --> 00:01:20,440
You need it,
for the position of chief.

17
00:01:21,040 --> 00:01:22,319
I'm not applying anymore.

18
00:01:22,520 --> 00:01:23,400
For what ?

19
00:01:23,600 --> 00:01:25,400
The position is in Rome.
You are here.

20
00:01:31,240 --> 00:01:31,959
Wait.

21
00:01:32,880 --> 00:01:34,040
Finish this article,

22
00:01:34,800 --> 00:01:35,640
publish it.

23
00:01:35,840 --> 00:01:37,480
Submit your candidacy.

24
00:01:37,680 --> 00:01:39,200
Why would I do that?

25
00:01:39,400 --> 00:01:40,959
Your study
on benzo abuse

26
00:01:41,160 --> 00:01:42,880
concerns millions of people.

27
00:01:43,080 --> 00:01:45,760
It's important that she is known.
And then...

28
00:01:47,760 --> 00:01:48,840
Do it for you.

29
00:01:50,920 --> 00:01:53,960
You are exceptional.
It's important that we know this.

30
00:01:56,240 --> 00:01:58,960
But if I'm caught,
I will give up the position.

31
00:01:59,160 --> 00:02:00,200
I won't go to Rome.

32
00:02:00,360 --> 00:02:02,480
I will request a transfer.

33
00:02:03,520 --> 00:02:04,360
You are crazy.

34
00:02:05,000 --> 00:02:07,560
If this is a problem for you,
it's too late.

35
00:02:07,880 --> 00:02:08,880
It's true.

36
00:02:20,120 --> 00:02:21,480
All right.

37
00:02:21,680 --> 00:02:23,360
I will have to go away.

38
00:02:23,560 --> 00:02:27,040
{\an5}If I want to apply, I must
return it by the day after tomorrow.

39
00:02:27,360 --> 00:02:28,280
{\an5}- Do it today.

40
00:02:28,440 --> 00:02:29,440
- No.

41
00:02:29,639 --> 00:02:31,320
- There's Carolina.
- It's true.

42
00:02:31,520 --> 00:02:32,960
{\an5}We'll tell him for us.

43
00:02:33,160 --> 00:02:35,040
{\an5}We won't have to hide anymore.

44
00:02:35,960 --> 00:02:36,880
Why wait?

45
00:02:38,080 --> 00:02:39,320
{\an5}Everything in its time,

46
00:02:39,480 --> 00:02:40,160
professor.

47
00:03:26,560 --> 00:03:27,919
{\an5}- Hello.
- Good morning.

48
00:03:28,400 --> 00:03:29,160
Slept well?

49
00:03:29,360 --> 00:03:30,560
Very good, thank you.

50
00:03:31,200 --> 00:03:32,360
What do we have?

51
00:03:33,680 --> 00:03:36,520
{\an5}Two patients leaving
and one in the treatment room.

52
00:03:36,720 --> 00:03:38,360
Keep me posted.

53
00:03:38,520 --> 00:03:41,240
{\an5}You should examine it,
She's Lin's sister.

54
00:03:45,720 --> 00:03:46,400
Good morning.

55
00:03:46,600 --> 00:03:47,320
Good morning.

56
00:03:48,360 --> 00:03:50,080
Delighted. Andrea Fanti.

57
00:03:50,240 --> 00:03:51,160
Julia Giordano.

58
00:03:52,520 --> 00:03:54,000
My sister Yu, my mother Mei.

59
00:03:54,200 --> 00:03:55,040
Delighted.

60
00:03:55,240 --> 00:03:58,080
You are lucky
that Lin is a doctor.

61
00:04:01,400 --> 00:04:02,960
That's what I said.

62
00:04:06,840 --> 00:04:08,440
What's happening to you?

63
00:04:08,640 --> 00:04:11,200
{\an5}I vomited
and I coughed up blood.

64
00:04:11,360 --> 00:04:13,440
{\an5}She has severe pain
abdominal.

65
00:04:13,640 --> 00:04:15,760
{\an5}- Can I examine you?
- Yes.

66
00:04:16,240 --> 00:04:17,920
{\an5}Have you traveled abroad?

67
00:04:18,800 --> 00:04:22,080
She works
with many foreigners.

68
00:04:22,279 --> 00:04:23,160
{\an5}That is to say?

69
00:04:23,360 --> 00:04:24,800
{\an5}My father's suppliers.

70
00:04:25,000 --> 00:04:26,200
{\an5}We manage a channel

71
00:04:26,400 --> 00:04:27,400
{\an5}department stores.

72
00:04:27,839 --> 00:04:29,520
{\an5}- Are you taking medication?
- No.

73
00:04:29,720 --> 00:04:31,040
Yes, the pill.

74
00:04:31,520 --> 00:04:32,680
It's true.

75
00:04:32,880 --> 00:04:34,560
For me,
it's not a medicine.

76
00:04:35,760 --> 00:04:37,320
It's to block my period.

77
00:04:37,520 --> 00:04:39,880
{\an5}I have endometriosis,
I suffer a lot.

78
00:04:40,080 --> 00:04:41,080
Do you have any reports?

79
00:04:47,240 --> 00:04:49,800
- Voltage and saturation?
- Normal.

80
00:04:50,000 --> 00:04:51,080
In my opinion,

81
00:04:51,279 --> 00:04:52,440
we should keep it.

82
00:04:52,640 --> 00:04:54,880
The coughed up blood was bright red.

83
00:04:55,279 --> 00:04:56,560
What does that mean?

84
00:04:57,000 --> 00:04:58,440
{\an5}That means that Lin

85
00:04:58,640 --> 00:05:00,279
{\an5}is a good doctor.
She understood,

86
00:05:00,480 --> 00:05:03,160
{\an5}according to the color,
that the hemorrhage is active.

87
00:05:04,279 --> 00:05:06,560
{\an5}We're going to keep you
to better care for you.

88
00:05:08,320 --> 00:05:10,200
We'll keep you informed.
See you later.

89
00:05:19,400 --> 00:05:20,080
THANKS.

90
00:05:20,279 --> 00:05:23,760
{\an5}I don't slam the door in your face
from someone in my family.

91
00:05:28,680 --> 00:05:31,000
{\an5}What causes
this hemorrhage?

92
00:05:31,160 --> 00:05:32,040
An ulcer?

93
00:05:32,200 --> 00:05:33,839
The pain would decrease
while eating.

94
00:05:34,000 --> 00:05:35,480
A Mallory-Weiss?

95
00:05:36,080 --> 00:05:37,520
There was blood
right away.

96
00:05:37,680 --> 00:05:40,040
- A tumor?
- There is no weight loss.

97
00:05:40,240 --> 00:05:41,480
I'm trying to help.

98
00:05:43,400 --> 00:05:44,279
Excuse me.

99
00:05:44,839 --> 00:05:45,640
Sorry.

100
00:05:47,800 --> 00:05:48,839
My sister lied.

101
00:05:50,120 --> 00:05:51,240
Did she lie?

102
00:05:52,000 --> 00:05:53,600
Yes, she has sex.

103
00:05:54,760 --> 00:05:55,839
Why did she deny it?

104
00:05:56,040 --> 00:05:58,960
Her boyfriend is not Chinese.
My father doesn't want it.

105
00:05:59,160 --> 00:06:00,240
And your mother?

106
00:06:00,440 --> 00:06:01,320
She is submissive.

107
00:06:01,520 --> 00:06:03,640
Do you think it could be
an STI?

108
00:06:03,839 --> 00:06:06,480
Hepatitis or worse,
that would explain everything.

109
00:06:07,160 --> 00:06:09,400
Indeed,
she has hepatosplenomegaly.

110
00:06:09,960 --> 00:06:12,680
You could question him
on this boy?

111
00:06:12,880 --> 00:06:14,680
We're not on good terms.

112
00:06:15,160 --> 00:06:16,520
With our parents,

113
00:06:16,720 --> 00:06:18,680
it's difficult to be sincere.

114
00:06:19,279 --> 00:06:20,560
Exams don't lie.

115
00:06:20,760 --> 00:06:24,320
With a gastroscopy, we will find
the cause of the hemorrhage.

116
00:06:24,760 --> 00:06:26,600
Prepare the endoscope,
I take care of it.

117
00:06:27,040 --> 00:06:27,720
All right.

118
00:06:31,200 --> 00:06:33,240
His father must be
a horrible man.

119
00:06:33,720 --> 00:06:36,279
Not too much,
if he raised a daughter like Lin.

120
00:06:38,279 --> 00:06:39,600
I can talk to him.

121
00:06:39,760 --> 00:06:42,000
No, you already did
enough damage.

122
00:06:44,160 --> 00:06:45,360
What is it?

123
00:06:45,839 --> 00:06:47,200
You seem distracted.

124
00:06:47,760 --> 00:06:50,120
Me ?
You're the one who's silent.

125
00:06:50,560 --> 00:06:54,360
I am not silent,
I am thoughtful. It's different.

126
00:06:55,720 --> 00:06:59,400
I'm looking for a way to announce
to Elisabetta her results.

127
00:06:59,720 --> 00:07:01,120
Are they that bad?

128
00:07:06,839 --> 00:07:07,680
Shit.

129
00:07:07,839 --> 00:07:09,680
There you go, not like that.

130
00:07:10,720 --> 00:07:11,680
I told him:

131
00:07:11,840 --> 00:07:15,560
“No need to bother
to make me resign,

132
00:07:15,720 --> 00:07:17,040
“I’m going to die soon.”

133
00:07:17,280 --> 00:07:19,680
- Stop your nonsense.
- Oh, it's okay.

134
00:07:20,440 --> 00:07:21,280
Hello.

135
00:07:21,520 --> 00:07:22,680
Hello.

136
00:07:24,360 --> 00:07:25,000
Are you okay?

137
00:07:25,840 --> 00:07:27,440
You make a beautiful couple.

138
00:07:29,480 --> 00:07:32,920
Except she's crazy about Cesconi.
I have no chance.

139
00:07:33,160 --> 00:07:34,360
I can understand her.

140
00:07:34,600 --> 00:07:35,760
It's okay, stop.

141
00:07:36,400 --> 00:07:37,400
Give me that.

142
00:07:37,840 --> 00:07:38,840
Give.

143
00:07:46,000 --> 00:07:47,000
So?

144
00:07:47,880 --> 00:07:49,520
Good news for my boss?

145
00:07:49,760 --> 00:07:52,240
Don't worry,
we do plasmapheresis again.

146
00:07:52,880 --> 00:07:55,440
Okay.
And if it doesn't work,

147
00:07:55,680 --> 00:07:59,600
we can always try
monoclonal antibodies. No ?

148
00:08:01,240 --> 00:08:02,600
That's it. Quite.

149
00:08:03,240 --> 00:08:05,880
And if that doesn't work either,
so...

150
00:08:07,000 --> 00:08:08,880
I can start to worry.

151
00:08:09,440 --> 00:08:10,080
Is that it?

152
00:08:15,680 --> 00:08:16,920
Male doctors,

153
00:08:17,160 --> 00:08:19,120
they have the complex
of Prince Charming.

154
00:08:19,960 --> 00:08:22,240
Every pretty patient,
It's Snow White.

155
00:08:22,480 --> 00:08:24,920
The prince cannot accept
to lose it.

156
00:08:25,160 --> 00:08:26,560
You're not going to die.

157
00:08:27,880 --> 00:08:29,240
Martina, I'm counting on you.

158
00:08:30,600 --> 00:08:32,960
When there is no more hope,

159
00:08:33,320 --> 00:08:34,640
you will have to tell me.

160
00:08:35,520 --> 00:08:36,480
Do you promise me?

161
00:08:39,559 --> 00:08:40,720
- Yes.
- Do you promise me?

162
00:08:43,600 --> 00:08:44,240
I promise you.

163
00:08:48,280 --> 00:08:50,800
Snow White had seven dwarfs,
at her home.

164
00:08:51,520 --> 00:08:52,600
I have one.

165
00:08:53,400 --> 00:08:54,600
And he is alone.

166
00:08:55,520 --> 00:08:58,720
I have to be absolutely sure
that he will be fine.

167
00:08:59,440 --> 00:09:00,440
Even without me.

168
00:09:05,040 --> 00:09:06,080
I'll come back.

169
00:09:15,000 --> 00:09:16,760
Sorry she got you involved in this.

170
00:09:17,000 --> 00:09:18,000
It doesn't matter.

171
00:09:19,000 --> 00:09:21,800
That's why
that I can't stay here anymore.

172
00:09:22,320 --> 00:09:25,800
Elisabetta is different.
With her, we can be sincere.

173
00:09:26,040 --> 00:09:28,280
A new plasmapheresis
for Elisabetta?

174
00:09:30,240 --> 00:09:31,360
I'm crossing my fingers.

175
00:09:31,920 --> 00:09:33,160
Can you fill this out?

176
00:09:35,880 --> 00:09:36,880
Hi.

177
00:09:37,280 --> 00:09:38,559
Excuse me, I'll be back.

178
00:09:39,720 --> 00:09:40,360
Hi.

179
00:09:40,920 --> 00:09:41,559
What are you doing here?

180
00:09:42,360 --> 00:09:46,360
I'm here for the medicine.
I would like to take this opportunity to say hello to you.

181
00:09:46,840 --> 00:09:47,920
How are you ?

182
00:09:48,160 --> 00:09:49,760
No stress since the earthquake?

183
00:09:50,640 --> 00:09:52,320
Every day is difficult.

184
00:09:52,559 --> 00:09:53,559
You're right.

185
00:09:54,400 --> 00:09:56,480
Every day we are shaken.

186
00:09:57,080 --> 00:09:58,160
Do the others know?

187
00:10:05,720 --> 00:10:07,280
Do you want to go out this evening?

188
00:10:07,520 --> 00:10:08,559
Both?

189
00:10:08,800 --> 00:10:11,440
With my salary,
I can only invite one friend.

190
00:10:12,800 --> 00:10:14,000
Tonight... no.

191
00:10:15,160 --> 00:10:15,800
I can't.

192
00:10:17,440 --> 00:10:19,400
One day I'll talk to your boss.

193
00:10:20,559 --> 00:10:23,360
I will have to tell him
to let you breathe.

194
00:10:23,640 --> 00:10:24,720
Tomorrow, otherwise?

195
00:10:27,320 --> 00:10:27,960
It's perfect.

196
00:10:28,400 --> 00:10:29,360
See you tomorrow.

197
00:10:29,760 --> 00:10:30,960
Good luck.

198
00:10:39,520 --> 00:10:40,800
A new friend?

199
00:10:41,360 --> 00:10:43,320
An old college friend.

200
00:10:43,880 --> 00:10:47,000
You don't have to justify yourself,
I'm just your guardian.

201
00:10:56,040 --> 00:10:57,120
I'm coming.

202
00:11:00,880 --> 00:11:02,600
- Did you want to see me?
- Yes.

203
00:11:02,840 --> 00:11:05,600
I couldn't talk to you
in front of my daughter.

204
00:11:07,040 --> 00:11:08,120
I'm listening to you.

205
00:11:08,800 --> 00:11:12,080
Yu has a boyfriend,
I think they have connections.

206
00:11:12,559 --> 00:11:13,720
I wanted to tell you,

207
00:11:13,960 --> 00:11:15,520
it can be important.

208
00:11:15,920 --> 00:11:19,320
Next time we talk
to Yu, leave the room.

209
00:11:19,640 --> 00:11:22,240
Your daughter will be able to speak
without feeling judged.

210
00:11:22,480 --> 00:11:23,360
I don't judge her,

211
00:11:23,600 --> 00:11:25,679
but for my husband,
that's a problem.

212
00:11:26,200 --> 00:11:27,360
The problem is your husband.

213
00:11:28,000 --> 00:11:28,920
Are you married?

214
00:11:29,160 --> 00:11:30,760
- No.
- Are you with a man?

215
00:11:31,000 --> 00:11:32,160
Is it perfect?

216
00:11:33,040 --> 00:11:33,679
Yes.

217
00:11:34,200 --> 00:11:36,320
When you understand
that he is not,

218
00:11:36,559 --> 00:11:38,240
you will have to make a decision.

219
00:11:44,240 --> 00:11:45,400
Take a deep breath.

220
00:11:47,160 --> 00:11:48,360
Alright.

221
00:11:51,040 --> 00:11:52,640
How do you say nose,
in Chinese?

222
00:11:53,840 --> 00:11:54,480
And throat?

223
00:11:56,040 --> 00:11:57,679
Perfect, that's very good.

224
00:11:57,920 --> 00:11:58,960
Esophagus?

225
00:12:00,960 --> 00:12:02,240
This is the culprit.

226
00:12:04,040 --> 00:12:04,800
See?

227
00:12:06,280 --> 00:12:07,480
Come help me.

228
00:12:08,240 --> 00:12:09,720
Breathe. I'm going to take it off.

229
00:12:11,800 --> 00:12:13,720
We're done. Well done.

230
00:12:15,200 --> 00:12:16,679
- Hold.
- THANKS.

231
00:12:18,720 --> 00:12:19,760
So...

232
00:12:20,000 --> 00:12:21,360
the culprit is the esophagus.

233
00:12:21,600 --> 00:12:25,080
Rupture of esophageal varices
causes bleeding.

234
00:12:25,920 --> 00:12:27,080
It's serious.

235
00:12:27,400 --> 00:12:31,440
Your portal hypertension
causes dilation of the veins

236
00:12:31,679 --> 00:12:32,520
in the esophagus.

237
00:12:32,760 --> 00:12:34,080
For what ?

238
00:12:34,320 --> 00:12:36,040
Your liver is in trouble.

239
00:12:36,520 --> 00:12:38,760
You know why this happens,
at your age?

240
00:12:39,000 --> 00:12:40,920
Because of alcohol
or narcotics.

241
00:12:41,160 --> 00:12:42,640
Or an STI.

242
00:12:44,920 --> 00:12:45,920
They know about Marco.

243
00:12:46,160 --> 00:12:49,320
We can't help you,
if you hide the truth from us.

244
00:12:51,200 --> 00:12:54,000
There is a certain Marco
who says he is a friend of Yu.

245
00:12:55,440 --> 00:12:58,320
Tell him I can't.
Mom mustn't see him.

246
00:13:00,080 --> 00:13:02,000
Go for it. I stay with her.

247
00:13:06,440 --> 00:13:07,800
- Marco?
- Yes.

248
00:13:08,040 --> 00:13:10,040
- Lin?
- I'm not here to chat.

249
00:13:11,040 --> 00:13:13,240
You have hepatitis
or other diseases?

250
00:13:13,480 --> 00:13:14,480
Pardon ?

251
00:13:14,760 --> 00:13:16,720
You have reports
what with my sister?

252
00:13:17,640 --> 00:13:18,400
It's not okay, right?

253
00:13:18,640 --> 00:13:19,559
Know that...

254
00:13:19,800 --> 00:13:23,440
My colleague, no doubt
somewhat abruptly,

255
00:13:23,679 --> 00:13:24,960
try to understand

256
00:13:25,200 --> 00:13:28,360
if Yu's liver problems
have something to do with you.

257
00:13:29,080 --> 00:13:30,280
What problems?

258
00:13:30,520 --> 00:13:32,520
This is what we try
to understand.

259
00:13:32,760 --> 00:13:36,240
It would be useful to know
if you have a contagious disease.

260
00:13:36,880 --> 00:13:38,160
Do colds count?

261
00:13:42,040 --> 00:13:43,120
So, no.

262
00:13:43,360 --> 00:13:44,720
I don't drink,
I don't do drugs.

263
00:13:45,360 --> 00:13:46,640
But I finally understood

264
00:13:46,880 --> 00:13:49,200
why
she didn't introduce me to her family.

265
00:13:49,840 --> 00:13:50,520
You are crazy.

266
00:13:52,120 --> 00:13:52,760
I can ?

267
00:13:53,240 --> 00:13:54,240
Please.

268
00:13:57,600 --> 00:13:59,480
Apparently,
he doesn't understand you.

269
00:13:59,720 --> 00:14:01,120
I feel less alone.

270
00:14:11,960 --> 00:14:13,200
- How are you ?
- Yes.

271
00:14:19,320 --> 00:14:22,560
My daughter was suffering
of an eating disorder, at your age.

272
00:14:23,800 --> 00:14:24,720
But she said nothing.

273
00:14:25,880 --> 00:14:27,280
She almost died.

274
00:14:28,160 --> 00:14:30,360
Luckily,
I understood and we talked about it.

275
00:14:30,600 --> 00:14:32,000
Today she is doing well.

276
00:14:32,520 --> 00:14:35,320
- Why are you telling me that?
- We need to talk

277
00:14:35,560 --> 00:14:37,240
before risking death.

278
00:14:38,240 --> 00:14:39,520
I have nothing to say.

279
00:14:40,240 --> 00:14:41,440
Even to your father?

280
00:14:43,840 --> 00:14:45,920
With him,
I have personal concerns.

281
00:14:46,360 --> 00:14:50,840
Often, personal concerns
become medical problems.

282
00:14:51,360 --> 00:14:52,120
Not this one.

283
00:14:52,600 --> 00:14:54,440
And there's no point in talking to him.

284
00:14:54,920 --> 00:14:56,120
He's not like you.

285
00:14:56,360 --> 00:14:58,080
He only listens to what he wants.

286
00:15:02,280 --> 00:15:03,440
Is it the liver?

287
00:15:03,680 --> 00:15:07,280
Varicose veins indicate
portal vein hypertension.

288
00:15:07,520 --> 00:15:10,600
The most common cause
is a liver disease.

289
00:15:10,840 --> 00:15:11,600
Blood and urine?

290
00:15:11,840 --> 00:15:13,840
Elevated transaminases,
iron deficiency,

291
00:15:14,080 --> 00:15:15,320
high bilirubin level.

292
00:15:15,560 --> 00:15:18,160
This confirms the hypothesis
of liver damage.

293
00:15:18,400 --> 00:15:20,840
His leukocyte levels
and platelets are low.

294
00:15:21,080 --> 00:15:22,000
How do you explain it?

295
00:15:22,240 --> 00:15:24,480
In case of liver failure,
it's normal.

296
00:15:24,720 --> 00:15:26,880
I don't know,
we focus on the liver.

297
00:15:27,120 --> 00:15:27,960
Are we sure?

298
00:15:28,200 --> 00:15:29,880
Let's check this hypothesis.

299
00:15:30,520 --> 00:15:33,920
We do an ultrasound
and a liver test. Then,

300
00:15:34,160 --> 00:15:35,040
we'll see.

301
00:15:35,400 --> 00:15:36,600
Okay, go ahead.

302
00:15:43,000 --> 00:15:43,720
Doc.

303
00:15:43,960 --> 00:15:44,760
Yes ?

304
00:15:45,400 --> 00:15:47,720
The conference on gastropathy
is 9.

305
00:15:47,960 --> 00:15:50,160
Tomorrow's meeting,
with investors,

306
00:15:50,400 --> 00:15:53,040
It’s at 2:00 p.m.
And you're on jury at the university on the 24th.

307
00:15:55,760 --> 00:15:57,120
Did you hear?

308
00:15:58,760 --> 00:15:59,880
Are you giving me a sign?

309
00:16:07,640 --> 00:16:08,280
THANKS !

310
00:16:09,760 --> 00:16:11,160
Sorry, you said?

311
00:16:18,960 --> 00:16:20,920
Wait... your hair.

312
00:16:23,400 --> 00:16:24,400
Perfect.

313
00:16:24,880 --> 00:16:26,080
You're super beautiful.

314
00:16:35,360 --> 00:16:36,360
A moment.

315
00:16:36,600 --> 00:16:39,160
Do you have a stain?
No, it's a mole.

316
00:16:45,920 --> 00:16:47,400
I'm working.

317
00:16:47,760 --> 00:16:49,000
Everything is consistent

318
00:16:49,240 --> 00:16:50,560
to gender stereotypes.

319
00:16:50,800 --> 00:16:53,040
You work,
and I do laundry.

320
00:16:54,560 --> 00:16:55,440
A laundry

321
00:16:55,680 --> 00:16:57,760
- to clean my blood.
- Is it serious?

322
00:16:58,200 --> 00:17:02,120
Yes, a little.
If we do it too often.

323
00:17:02,360 --> 00:17:05,760
- What do the doctors say?
- What they always say.

324
00:17:06,000 --> 00:17:09,840
That I'm going out soon
and that Brad Pitt is going to marry me.

325
00:17:11,760 --> 00:17:12,600
I know it

326
00:17:12,840 --> 00:17:14,320
always,

327
00:17:14,640 --> 00:17:16,880
but I hoped that Pietro
would be major.

328
00:17:17,600 --> 00:17:18,560
Are you calling about this?

329
00:17:19,119 --> 00:17:21,720
No, it's just
to talk about the rain

330
00:17:21,960 --> 00:17:22,960
and good weather.

331
00:17:23,400 --> 00:17:24,600
Elisabetta, I...

332
00:17:25,480 --> 00:17:28,119
- I can't take care of it.
- You're his father.

333
00:17:28,359 --> 00:17:29,359
He doesn't know me.

334
00:17:30,040 --> 00:17:32,880
I present it to you.
I'm sure

335
00:17:33,119 --> 00:17:35,080
- that you will love it.
- Listen...

336
00:17:35,720 --> 00:17:36,880
I'm serious.

337
00:17:38,040 --> 00:17:39,119
Find him a family.

338
00:17:39,359 --> 00:17:41,400
It is better
that he is with someone

339
00:17:41,640 --> 00:17:42,960
who knows what he's doing.

340
00:17:45,240 --> 00:17:46,320
Yes, I understand.

341
00:17:46,560 --> 00:17:50,600
If there is no availability,
I will go elsewhere. Bye.

342
00:17:53,840 --> 00:17:56,600
- What are you looking for?
- Nothing, my heart.

343
00:17:56,840 --> 00:17:59,640
I am looking for a rental
for this summer.

344
00:17:59,880 --> 00:18:00,800
Are we going to Riccione?

345
00:18:01,040 --> 00:18:02,119
I don't know.

346
00:18:02,960 --> 00:18:04,200
Are we going to Riccione?

347
00:18:05,240 --> 00:18:06,240
So cool!

348
00:18:07,160 --> 00:18:08,680
- We're going to Riccione.
- Yes.

349
00:18:08,920 --> 00:18:10,640
- I love you.
- Me too.

350
00:18:21,960 --> 00:18:24,119
Marco says you mistreated him.

351
00:18:24,359 --> 00:18:25,160
It's true ?

352
00:18:25,400 --> 00:18:27,080
You are sick because of him.

353
00:18:27,320 --> 00:18:29,000
Are you looking for someone to blame?

354
00:18:29,240 --> 00:18:32,080
Mom and Dad
force you to lead a double life,

355
00:18:32,320 --> 00:18:33,720
and this is the result.

356
00:18:34,680 --> 00:18:37,280
Your liver is sick,
you have portal thrombosis.

357
00:18:37,520 --> 00:18:38,359
Think again.

358
00:18:40,119 --> 00:18:41,160
It's your fault.

359
00:18:41,520 --> 00:18:42,840
I led a peaceful life,

360
00:18:43,080 --> 00:18:44,880
I worked 8 hours at the office.

361
00:18:45,280 --> 00:18:46,840
Dad had bet everything on you,

362
00:18:47,080 --> 00:18:50,080
the intelligent eldest daughter
in economics.

363
00:18:50,320 --> 00:18:52,400
Now you,
you do what you want.

364
00:18:52,680 --> 00:18:54,640
I have to replace you.

365
00:18:54,880 --> 00:18:56,720
You're doing well at work.

366
00:18:56,960 --> 00:18:58,960
You know
that I start at dawn

367
00:18:59,200 --> 00:19:01,760
and I work until the evening,
7 days a week?

368
00:19:02,000 --> 00:19:04,600
I have no more time for anything,
not even for Marco.

369
00:19:04,840 --> 00:19:07,000
- I'm sorry.
- It's easy to say.

370
00:19:07,600 --> 00:19:09,160
You left me alone.

371
00:19:12,720 --> 00:19:13,800
Wait a minute.

372
00:19:14,440 --> 00:19:16,320
Look at me, please.

373
00:19:18,280 --> 00:19:19,480
You have yellow eyes.

374
00:19:24,720 --> 00:19:25,359
How are you ?

375
00:19:28,480 --> 00:19:30,240
Are you capable
to treat her?

376
00:19:31,600 --> 00:19:33,240
We do everything necessary.

377
00:19:33,880 --> 00:19:35,160
His condition worsened.

378
00:19:35,400 --> 00:19:38,160
The vein that irrigates his liver
is obstructed.

379
00:19:39,200 --> 00:19:41,880
To treat her,
we must find the cause.

380
00:19:42,640 --> 00:19:44,400
How long will it take you?

381
00:19:44,640 --> 00:19:45,640
We'll do it as quickly as possible.

382
00:19:46,160 --> 00:19:48,200
Lin takes care of it personally.

383
00:19:49,840 --> 00:19:51,440
I've already lost a daughter.

384
00:19:52,240 --> 00:19:53,800
I don't want to lose the other one.

385
00:20:00,200 --> 00:20:01,760
Goodbye, Mr. and Mrs. Wang.

386
00:20:03,520 --> 00:20:04,440
Did he lose a daughter?

387
00:20:12,200 --> 00:20:13,119
Are you aware?

388
00:20:14,960 --> 00:20:18,200
Ask Lin. Me,
if I speak, I cause damage.

389
00:20:25,200 --> 00:20:27,520
Will you help me unplug Elisabetta?

390
00:20:27,760 --> 00:20:29,240
No, I finished my shift.

391
00:20:30,560 --> 00:20:31,760
Okay, I'm coming.

392
00:20:32,119 --> 00:20:34,359
Otherwise, you will call
your friend from college.

393
00:20:34,600 --> 00:20:36,600
You think of him
more often than me.

394
00:20:36,840 --> 00:20:38,880
When I become a sports doctor,

395
00:20:39,119 --> 00:20:42,200
at this time I will be on the way
to have an aperitif.

396
00:20:42,440 --> 00:20:43,840
A proper aperitif.

397
00:20:50,680 --> 00:20:52,600
I woke up and...

398
00:20:54,920 --> 00:20:56,480
and I saw this.

399
00:21:01,960 --> 00:21:03,280
This is the end, right?

400
00:21:15,440 --> 00:21:16,480
I'm sorry.

401
00:21:17,880 --> 00:21:19,359
I'm really sorry.

402
00:21:25,520 --> 00:21:27,520
This is good news
for my boss.

403
00:21:37,960 --> 00:21:40,680
You prepare dinner
and I'm going to get Ilaria?

404
00:21:41,280 --> 00:21:42,520
- Where is she?
- At the gym,

405
00:21:42,760 --> 00:21:44,359
like every Tuesday.

406
00:21:44,600 --> 00:21:45,840
Ah, that. Yes.

407
00:21:46,400 --> 00:21:47,920
No, it's just...

408
00:21:48,280 --> 00:21:49,840
You're not possible.

409
00:21:50,720 --> 00:21:52,520
- Do you have the keys?
- Yes.

410
00:21:53,240 --> 00:21:53,880
Excuse me.

411
00:21:54,119 --> 00:21:55,400
Dr. Sandri?

412
00:21:55,640 --> 00:21:57,119
Yes, why?

413
00:21:57,359 --> 00:22:00,240
I have a delivery.
I was told you would be here.

414
00:22:01,760 --> 00:22:02,640
All right.

415
00:22:07,640 --> 00:22:09,240
But what is it?

416
00:22:11,560 --> 00:22:13,720
- Bye.
- Bye.

417
00:22:14,000 --> 00:22:15,400
What is this ?

418
00:22:15,720 --> 00:22:17,640
- Did you give me a present?
- No.

419
00:22:17,880 --> 00:22:19,640
You know
I hate surprises.

420
00:22:19,880 --> 00:22:23,920
I was hoping for a little romance,
but I am condemned to your coldness.

421
00:22:24,160 --> 00:22:27,280
Maybe it comes from a sponsor,
for your patients.

422
00:22:27,520 --> 00:22:28,840
But what is it?

423
00:22:29,080 --> 00:22:30,880
- I didn't know about it.
- He's cute.

424
00:22:31,119 --> 00:22:32,880
Wait, there's a little note.

425
00:22:34,680 --> 00:22:37,320
“A teddy bear for my teddy bear.
Signed...

426
00:22:37,880 --> 00:22:38,520
“Barbara.”

427
00:22:44,119 --> 00:22:45,119
That's a good sign.

428
00:22:45,359 --> 00:22:48,040
She understood
that I felt nothing for her.

429
00:22:48,280 --> 00:22:49,920
This is the beginning of detachment.

430
00:22:51,440 --> 00:22:54,040
This is the beginning,
it's part of the program.

431
00:22:55,320 --> 00:22:56,680
Everything is under control.

432
00:22:59,040 --> 00:23:01,600
Everything is under control, Teresa!

433
00:23:11,320 --> 00:23:12,960
Did you come to help me?

434
00:23:13,200 --> 00:23:15,840
- There's work.
- It's not a good idea.

435
00:23:16,200 --> 00:23:18,040
I even kill the flowers
artificial.

436
00:23:18,280 --> 00:23:21,400
Your father is mad at you
because you killed his garden?

437
00:23:21,640 --> 00:23:22,560
We can say that.

438
00:23:28,480 --> 00:23:30,760
Explain it to me a little.

439
00:23:31,880 --> 00:23:34,280
I'm not the son
that he hoped to have,

440
00:23:34,640 --> 00:23:37,800
but I'm the eldest.
He counted on me to lead

441
00:23:38,040 --> 00:23:39,280
its department stores.

442
00:23:40,600 --> 00:23:42,800
He wants you
for having chosen medicine?

443
00:23:43,040 --> 00:23:47,440
Yes, especially since he believed
that I had a degree in economics.

444
00:23:50,920 --> 00:23:52,320
I was wrong, I know,

445
00:23:52,560 --> 00:23:54,280
but he cannot understand.

446
00:23:54,600 --> 00:23:57,600
- He thinks I betrayed him.
- For what ?

447
00:23:58,920 --> 00:24:01,040
Here,
I take care of everyone.

448
00:24:01,800 --> 00:24:04,800
For him, I should take care
of our family.

449
00:24:05,600 --> 00:24:07,840
You take care of your sister,
now.

450
00:24:08,800 --> 00:24:10,400
His condition worsened.

451
00:24:10,640 --> 00:24:14,440
If I don't find what's wrong with her,
that will prove that I was completely wrong.

452
00:24:17,080 --> 00:24:18,920
Let's prove him wrong.

453
00:24:19,760 --> 00:24:22,000
- How ?
- We're doing a liver biopsy.

454
00:24:22,240 --> 00:24:24,359
We will have a diagnosis
and we will take care of her.

455
00:24:25,000 --> 00:24:25,640
Both?

456
00:24:26,960 --> 00:24:27,840
Of course.

457
00:24:28,920 --> 00:24:30,880
We take care of everyone,
here.

458
00:24:31,640 --> 00:24:33,440
And no one works alone.

459
00:24:35,040 --> 00:24:35,680
Come on.

460
00:24:37,640 --> 00:24:39,000
Courage, let's go.

461
00:24:43,240 --> 00:24:44,359
He doesn't answer.

462
00:24:45,280 --> 00:24:46,280
Amazing.

463
00:24:47,840 --> 00:24:50,840
Hi. Carolina is here,
for our aperitif.

464
00:24:51,400 --> 00:24:52,600
She's ahead.

465
00:24:52,840 --> 00:24:54,560
Dad, stop working
and returns.

466
00:24:55,760 --> 00:24:58,359
Are you calling us back?
We are here and waiting for you.

467
00:25:07,359 --> 00:25:10,240
So how are they?
the new interns?

468
00:25:14,240 --> 00:25:16,440
It's a disaster,
a real disaster.

469
00:25:18,880 --> 00:25:22,000
He said, "Come out with me,
otherwise I'll tell everything"?

470
00:25:22,240 --> 00:25:24,560
Not with these words,
but that was the meaning.

471
00:25:25,840 --> 00:25:26,840
Shit.

472
00:25:27,320 --> 00:25:29,520
It's my fault,
I lied to everyone.

473
00:25:31,440 --> 00:25:32,440
How are you going to do it?

474
00:25:33,600 --> 00:25:35,200
I'm trying to save time.

475
00:25:35,680 --> 00:25:37,560
- For what?
- I don't know,

476
00:25:37,800 --> 00:25:39,400
convince him that he is wrong...

477
00:25:40,000 --> 00:25:42,119
take this exam
and have my diploma.

478
00:25:43,800 --> 00:25:46,760
If you can't convince him
and that he...

479
00:25:47,760 --> 00:25:49,000
is he going too far?

480
00:25:50,160 --> 00:25:51,160
I don't know.

481
00:25:54,640 --> 00:25:55,840
I have no choice.

482
00:26:01,400 --> 00:26:03,200
As soon as you feel
that it goes wrong...

483
00:26:04,680 --> 00:26:05,960
you call me and I'll come.

484
00:26:19,960 --> 00:26:21,280
Nothing, he doesn't answer.

485
00:26:22,840 --> 00:26:23,720
Well...

486
00:26:24,080 --> 00:26:24,760
Listen.

487
00:26:26,960 --> 00:26:27,960
You can tell me.

488
00:26:29,040 --> 00:26:30,760
Afterwards,
you will tell me again together.

489
00:26:31,240 --> 00:26:33,080
I'll pretend I don't know anything.

490
00:26:35,200 --> 00:26:37,240
Come on... dinner with you two.

491
00:26:37,480 --> 00:26:38,800
You, with his keys.

492
00:26:39,400 --> 00:26:41,760
Tell the truth,
you are together again.

493
00:26:42,600 --> 00:26:44,560
But...does that bother you?

494
00:26:45,920 --> 00:26:47,240
No not at all.

495
00:26:48,359 --> 00:26:49,440
I'm happy for you.

496
00:26:49,680 --> 00:26:50,720
THANKS.

497
00:26:50,960 --> 00:26:53,640
I would have preferred to tell you
with your father.

498
00:26:55,760 --> 00:26:57,200
Let it go,
he is like that.

499
00:27:13,840 --> 00:27:15,359
- Hi.
- Hi.

500
00:27:18,680 --> 00:27:19,480
You're early.

501
00:27:20,520 --> 00:27:22,880
I'm going out early,
to end the article.

502
00:27:23,200 --> 00:27:24,440
Of course, that's normal.

503
00:27:31,840 --> 00:27:32,800
Sorry about yesterday.

504
00:27:33,200 --> 00:27:34,840
Apologize to Carolina.

505
00:27:35,080 --> 00:27:37,320
I did it yesterday.
Before calling you.

506
00:27:37,560 --> 00:27:39,480
I didn't answer
so as not to annoy me.

507
00:27:40,920 --> 00:27:43,200
Yes,
epinephrine is worse than coffee.

508
00:27:44,920 --> 00:27:46,160
Are you playing the doctor?

509
00:27:46,680 --> 00:27:47,680
I'm not your patient.

510
00:27:47,920 --> 00:27:50,160
If I was,
you would remember me.

511
00:27:51,240 --> 00:27:53,560
I stayed working for Yu,

512
00:27:53,800 --> 00:27:57,600
- but also for Lin...
- Don't try to justify yourself.

513
00:27:57,840 --> 00:27:59,560
They kicked Lin out.

514
00:28:00,840 --> 00:28:02,600
How so ? For what ?

515
00:28:03,480 --> 00:28:06,160
His father had other plans
for her.

516
00:28:07,560 --> 00:28:09,359
That's why healing your sister

517
00:28:09,600 --> 00:28:13,080
is so important.
This is his opportunity to redeem himself.

518
00:28:15,640 --> 00:28:17,040
What tests have you done?

519
00:28:19,280 --> 00:28:21,359
Biopsy
and other liver tests.

520
00:28:21,600 --> 00:28:22,440
What did you find?

521
00:28:44,080 --> 00:28:45,680
Lots of coffee, little milk.

522
00:28:46,600 --> 00:28:47,600
THANKS.

523
00:28:49,040 --> 00:28:50,040
Good morning.

524
00:28:50,400 --> 00:28:51,400
Good morning.

525
00:28:52,240 --> 00:28:56,560
You could have come by the house,
to get some sleep,

526
00:28:56,800 --> 00:28:58,000
take a shower...

527
00:28:58,400 --> 00:28:59,560
Am I pitiful?

528
00:29:00,080 --> 00:29:01,480
Don't look at me.

529
00:29:02,080 --> 00:29:03,680
Let's just say I've seen worse.

530
00:29:08,760 --> 00:29:10,960
I worked all night
with Doc.

531
00:29:11,320 --> 00:29:13,280
Biopsy, serology, scanner.

532
00:29:14,120 --> 00:29:14,760
Nothing.

533
00:29:16,160 --> 00:29:19,120
No cirrhosis,
neither infection nor carcinoma.

534
00:29:20,680 --> 00:29:23,360
This is rather good news.

535
00:29:23,600 --> 00:29:26,280
But why my sister
has liver damage?

536
00:29:26,520 --> 00:29:27,840
Today we will find.

537
00:29:28,080 --> 00:29:29,400
My father wants answers.

538
00:29:31,400 --> 00:29:33,720
He will say that I became a doctor
for nothing.

539
00:29:35,840 --> 00:29:37,000
I envy you a little.

540
00:29:38,720 --> 00:29:39,360
Look at me.

541
00:29:40,160 --> 00:29:42,960
I'm exhausted, I stink,
and they divorced me.

542
00:29:43,520 --> 00:29:45,120
What do you want, exactly?

543
00:29:50,440 --> 00:29:52,440
You chose to become a doctor.

544
00:29:53,880 --> 00:29:56,280
For me, it wasn't like that.
It was...

545
00:29:56,520 --> 00:29:59,240
automatic.
I haven't really decided.

546
00:30:01,440 --> 00:30:02,760
I decided it.

547
00:30:03,880 --> 00:30:04,880
But I was wrong.

548
00:30:05,480 --> 00:30:06,800
Nice consolation.

549
00:30:09,800 --> 00:30:12,600
I think I'm starting
to understand the Wangs.

550
00:30:13,760 --> 00:30:16,120
For you,
nothing is more important

551
00:30:16,360 --> 00:30:17,360
than the family.

552
00:30:17,840 --> 00:30:18,760
For you,

553
00:30:19,000 --> 00:30:22,560
healing Yu comes first,
because she's your sister.

554
00:30:24,440 --> 00:30:27,440
If you fail,
you think you'll have missed everything.

555
00:30:28,560 --> 00:30:29,560
Is that it?

556
00:30:30,000 --> 00:30:32,000
- Yes.
- It's nonsense.

557
00:30:33,360 --> 00:30:37,760
Because she's not your sister
who is here is patient 34.

558
00:30:39,000 --> 00:30:40,480
Now you get up,

559
00:30:40,720 --> 00:30:42,200
you wash your face...

560
00:30:44,040 --> 00:30:45,360
and we get back to work.

561
00:30:45,720 --> 00:30:46,720
All right ?

562
00:30:49,000 --> 00:30:49,720
All right.

563
00:30:55,000 --> 00:30:56,200
You don't stink, actually.

564
00:31:00,920 --> 00:31:01,800
How long ?

565
00:31:04,240 --> 00:31:07,440
- A few weeks.
- A few days, rather.

566
00:31:14,480 --> 00:31:15,880
Stop talking among yourselves.

567
00:31:16,480 --> 00:31:17,480
Come here.

568
00:31:22,840 --> 00:31:23,840
Don't look at me like that.

569
00:31:25,800 --> 00:31:27,440
I'll leave the TV to you.

570
00:31:28,160 --> 00:31:30,480
The news,
with the 4K plasma screen.

571
00:31:31,120 --> 00:31:32,120
Does Pietro know?

572
00:31:33,600 --> 00:31:34,920
I leave my computer with him.

573
00:31:36,640 --> 00:31:37,640
It's that...

574
00:31:37,960 --> 00:31:40,440
I would like to know how to answer
to his questions.

575
00:31:46,240 --> 00:31:47,240
I will take care of him.

576
00:31:47,480 --> 00:31:48,160
You ?

577
00:31:48,680 --> 00:31:49,680
Yes.

578
00:31:53,880 --> 00:31:54,880
I'm stopping the thefts.

579
00:31:55,560 --> 00:31:56,360
Stop.

580
00:31:56,600 --> 00:31:59,040
I will ask to pass
ground stewardess.

581
00:31:59,280 --> 00:32:01,520
At worst, I'll change jobs.

582
00:32:03,440 --> 00:32:05,920
To be a mother,
it's not being a full-time aunt.

583
00:32:06,680 --> 00:32:08,160
It's something else entirely,

584
00:32:08,400 --> 00:32:10,000
It's too complicated for you.

585
00:32:10,240 --> 00:32:12,160
Talk about it at another time,

586
00:32:12,400 --> 00:32:13,960
you are in shock.

587
00:32:16,280 --> 00:32:17,760
My sister was very clear.

588
00:32:24,880 --> 00:32:27,000
I'm going, Pietro is leaving school.

589
00:32:27,600 --> 00:32:29,160
He needs his aunt.

590
00:32:35,880 --> 00:32:36,640
Did you fill out the form?

591
00:32:37,480 --> 00:32:38,200
Yes.

592
00:32:38,440 --> 00:32:39,280
Leave us.

593
00:32:40,640 --> 00:32:41,640
Of course.

594
00:32:49,400 --> 00:32:50,840
You were a little harsh.

595
00:32:53,120 --> 00:32:55,080
I don't have time to be delicate.

596
00:32:55,320 --> 00:32:57,480
I already called
social services.

597
00:33:02,600 --> 00:33:03,720
Elisabetta's file.

598
00:33:08,680 --> 00:33:09,640
Do you want help?

599
00:33:09,880 --> 00:33:11,040
No. For what ?

600
00:33:11,280 --> 00:33:12,680
You didn't even come in.

601
00:33:13,400 --> 00:33:14,600
Is it urgent?

602
00:33:16,280 --> 00:33:17,960
A little, but I manage.

603
00:33:18,200 --> 00:33:20,400
Will finish the visits.

604
00:33:22,520 --> 00:33:23,520
All right.

605
00:33:55,000 --> 00:33:56,480
- How are you ?
- It's up to you to tell me.

606
00:33:56,880 --> 00:33:59,040
You found,
after all your tests?

607
00:34:01,000 --> 00:34:02,680
We'll have to do more.

608
00:34:03,960 --> 00:34:07,240
Do you believe me?
I didn't do drugs or alcohol.

609
00:34:07,480 --> 00:34:08,480
Yes, sorry.

610
00:34:09,000 --> 00:34:12,840
I wanted to return mom and dad
responsible for your condition.

611
00:34:13,680 --> 00:34:16,760
We should all calm down,
in our family.

612
00:34:17,160 --> 00:34:18,200
You're right.

613
00:34:18,440 --> 00:34:20,680
You too, doctors,
calm down.

614
00:34:20,920 --> 00:34:22,560
I'm in no hurry to go out.

615
00:34:23,440 --> 00:34:25,719
It's so horrible
to work with dad?

616
00:34:25,960 --> 00:34:27,400
Frankly, no.

617
00:34:28,360 --> 00:34:29,440
I learned to manage it.

618
00:34:29,760 --> 00:34:33,160
It's because he charged me
a lot of responsibilities.

619
00:34:33,840 --> 00:34:35,640
I even thought about doing like you.

620
00:34:36,719 --> 00:34:37,360
That's to say ?

621
00:34:37,600 --> 00:34:38,840
put it
in the face of a fait accompli.

622
00:34:39,320 --> 00:34:40,200
What are you talking about?

623
00:34:50,560 --> 00:34:51,840
Do you hear me?

624
00:34:55,320 --> 00:34:56,640
Help!

625
00:34:57,360 --> 00:34:59,600
Now,
she is sedated and stable.

626
00:35:00,520 --> 00:35:02,920
Cerebral ischemia
complicates the picture.

627
00:35:03,160 --> 00:35:06,160
Tests show signs
kidney failure,

628
00:35:06,400 --> 00:35:08,239
hematuria,
and the anemia worsened.

629
00:35:08,480 --> 00:35:10,760
We shouldn't have focused
on the liver.

630
00:35:11,000 --> 00:35:11,920
Excuse me.

631
00:35:12,920 --> 00:35:14,640
Because of me,
we took a wrong turn.

632
00:35:14,880 --> 00:35:16,560
No exam is useless.

633
00:35:16,880 --> 00:35:18,680
You have to know how to interpret it.

634
00:35:18,920 --> 00:35:20,600
It's a failure
multivisceral.

635
00:35:20,840 --> 00:35:22,600
What connects all of this?

636
00:35:23,040 --> 00:35:23,680
Excuse me.

637
00:35:24,400 --> 00:35:25,600
Management called.

638
00:35:25,960 --> 00:35:29,040
His father
decided to transfer Yu

639
00:35:29,280 --> 00:35:30,680
in a private clinic.

640
00:35:42,520 --> 00:35:44,520
You know,
I'm not dead yet.

641
00:35:45,320 --> 00:35:46,080
Pardon ?

642
00:35:47,000 --> 00:35:51,080
I'm not dead yet.
If you talk to me, I will answer you.

643
00:35:53,239 --> 00:35:54,880
I was thinking about your choice

644
00:35:55,120 --> 00:35:56,120
for Pietro.

645
00:35:57,160 --> 00:36:00,200
I know it will be difficult
to find a family,

646
00:36:00,440 --> 00:36:04,040
and I also know
that I have little time left.

647
00:36:04,440 --> 00:36:07,760
And I doubt my opinion matters,
for social services.

648
00:36:08,000 --> 00:36:10,880
Why do you refuse
to entrust it to your sister?

649
00:36:12,120 --> 00:36:15,360
I do this for her,
so as not to disrupt his life.

650
00:36:15,600 --> 00:36:17,280
I understand.
It's just...

651
00:36:18,920 --> 00:36:21,680
if my brother died,
I would like to raise his son.

652
00:36:24,840 --> 00:36:26,320
I wouldn't be the ideal father,

653
00:36:26,840 --> 00:36:28,320
sure, but...

654
00:36:30,600 --> 00:36:32,920
between my nephew and me,
there would be a link...

655
00:36:33,920 --> 00:36:35,640
which comes before everything else.

656
00:36:39,960 --> 00:36:40,600
Excuse me.

657
00:36:41,200 --> 00:36:43,600
I am indiscreet,
It doesn't concern me.

658
00:36:45,120 --> 00:36:45,840
It doesn't matter.

659
00:36:47,640 --> 00:36:48,600
I'll let you rest.

660
00:36:49,280 --> 00:36:50,280
THANKS.

661
00:37:17,360 --> 00:37:18,440
Can I come in?

662
00:37:21,480 --> 00:37:22,480
I have a question.

663
00:37:24,719 --> 00:37:26,840
You agree
to transfer Yu?

664
00:37:29,600 --> 00:37:31,080
My husband made this choice.

665
00:37:31,320 --> 00:37:33,040
Yu is also your daughter.

666
00:37:34,880 --> 00:37:38,080
Listen, my family
is collapsing.

667
00:37:38,800 --> 00:37:40,520
We broke up with Lin.

668
00:37:41,680 --> 00:37:43,600
And Yu risks dying.

669
00:37:44,400 --> 00:37:46,200
I don't want
argue with him.

670
00:37:46,920 --> 00:37:48,920
It might change his mind.

671
00:37:50,040 --> 00:37:52,560
You are lucky
to have a perfect man.

672
00:37:53,520 --> 00:37:54,920
My husband is not.

673
00:37:55,480 --> 00:37:57,920
I love it,
but it will never change.

674
00:38:06,280 --> 00:38:07,360
Excuse me.

675
00:38:10,440 --> 00:38:12,239
- Yes ?
- Where is Fanti?

676
00:38:13,560 --> 00:38:14,560
Isn't he there?

677
00:38:14,800 --> 00:38:16,760
No, and he is not
in his office.

678
00:38:17,040 --> 00:38:19,040
I called him,
but he doesn't answer.

679
00:38:19,480 --> 00:38:20,480
What do you need?

680
00:38:20,719 --> 00:38:22,560
Let him present the database

681
00:38:22,800 --> 00:38:24,040
to investors.

682
00:38:24,680 --> 00:38:25,320
When?

683
00:38:25,560 --> 00:38:27,280
They are waiting for him in the meeting room.

684
00:38:27,520 --> 00:38:29,719
This appointment has been set
a long time ago.

685
00:38:29,960 --> 00:38:31,120
Yesterday I reminded him of that.

686
00:38:34,080 --> 00:38:35,400
I don't know what to say.

687
00:38:35,640 --> 00:38:36,600
Replace it.

688
00:38:37,840 --> 00:38:38,800
Good idea.

689
00:38:39,120 --> 00:38:41,600
No, I rested my afternoon
for something else.

690
00:38:41,840 --> 00:38:45,200
The future of your service
depends on this meeting.

691
00:38:45,440 --> 00:38:47,880
Without this funding,
I will have to close it.

692
00:38:48,120 --> 00:38:49,520
I'll wait for you upstairs.

693
00:39:07,280 --> 00:39:08,440
It's Dr. Fanti.

694
00:39:14,360 --> 00:39:16,600
You didn't have to
to come in person.

695
00:39:16,840 --> 00:39:18,680
Business
discuss in person.

696
00:39:18,920 --> 00:39:21,000
And you are a businessman,
no?

697
00:39:22,480 --> 00:39:24,719
I thought you were coming
for my daughter.

698
00:39:24,960 --> 00:39:27,160
I came for your two daughters.

699
00:39:28,239 --> 00:39:31,239
The stories between Lin and me
don't look at you.

700
00:39:31,760 --> 00:39:34,600
You haven't listened yet
my proposal.

701
00:39:34,840 --> 00:39:35,840
That's to say ?

702
00:39:39,760 --> 00:39:41,480
To make a reliable diagnosis,

703
00:39:41,719 --> 00:39:44,400
you need a bond of trust
with the patient.

704
00:39:44,640 --> 00:39:47,120
Between Yu and my team,
this link exists.

705
00:39:48,320 --> 00:39:52,560
If you transfer it, the news
team will have to start all over again.

706
00:39:52,800 --> 00:39:54,719
You don't have time
to do that.

707
00:39:55,280 --> 00:39:56,840
You risk losing Yu,

708
00:39:57,320 --> 00:39:59,680
and humiliate Lin forever.

709
00:40:02,520 --> 00:40:05,600
Who guarantees me
that you can save Yu?

710
00:40:06,800 --> 00:40:07,800
Person.

711
00:40:08,600 --> 00:40:10,320
But if we succeed,

712
00:40:11,040 --> 00:40:13,520
you will have a living daughter...

713
00:40:14,640 --> 00:40:17,239
and you can reconcile
with the other.

714
00:40:20,400 --> 00:40:22,200
It’s a double risk-taking.

715
00:40:23,000 --> 00:40:24,400
It's true.

716
00:40:25,400 --> 00:40:27,880
But a risk-free affair,
it doesn't exist.

717
00:40:46,960 --> 00:40:47,640
Hi.

718
00:40:47,880 --> 00:40:50,840
If I ask you how Yu is,
Are you going to attack me?

719
00:40:52,880 --> 00:40:55,840
His condition is deteriorating.
Our father is going to transfer her.

720
00:40:56,400 --> 00:40:57,800
Is his life in danger?

721
00:40:59,239 --> 00:40:59,960
Yes.

722
00:41:00,600 --> 00:41:04,200
That's why I was
a little aggressive yesterday. Sorry.

723
00:41:05,480 --> 00:41:07,800
It's me who's sorry,
I wasn't aware of it.

724
00:41:08,400 --> 00:41:09,560
Are you not in contact?

725
00:41:10,400 --> 00:41:11,480
By text.

726
00:41:12,480 --> 00:41:14,560
I didn't think
that it was so serious.

727
00:41:15,400 --> 00:41:17,840
Maybe she didn't want to
tell me.

728
00:41:18,080 --> 00:41:20,400
In fact,
We're not that close.

729
00:41:21,480 --> 00:41:24,440
- You're not together?
- No, we're just passing by

730
00:41:24,680 --> 00:41:26,080
evenings together.

731
00:41:28,600 --> 00:41:31,480
And less and less.
Because of his pain.

732
00:41:32,400 --> 00:41:33,239
His pain?

733
00:41:33,480 --> 00:41:34,680
Yes, in the stomach.

734
00:41:35,560 --> 00:41:37,040
A bit like rules.

735
00:41:40,080 --> 00:41:42,400
The Doc convinced your father
to leave Yu here.

736
00:41:43,120 --> 00:41:44,840
maybe I understood
what she is hiding.

737
00:41:45,480 --> 00:41:46,560
Come with me.

738
00:41:47,760 --> 00:41:49,160
Did she want to get pregnant?

739
00:41:49,880 --> 00:41:51,440
She stopped taking the pill,

740
00:41:51,680 --> 00:41:54,360
and the pain of his endometriosis
came back.

741
00:41:54,600 --> 00:41:57,080
She wanted to put daddy
in the face of a fait accompli.

742
00:41:57,320 --> 00:41:58,560
These are his words.

743
00:41:58,800 --> 00:42:01,680
A child with someone
who is not Chinese?

744
00:42:02,200 --> 00:42:04,680
To cut ties
with our father.

745
00:42:05,560 --> 00:42:06,560
I give up.

746
00:42:06,800 --> 00:42:08,880
I will never understand
your family.

747
00:42:10,120 --> 00:42:11,600
That's what started it all.

748
00:42:12,280 --> 00:42:12,920
The rules?

749
00:42:13,160 --> 00:42:14,840
What can they cause?

750
00:42:15,080 --> 00:42:16,200
Irritable girls?

751
00:42:16,440 --> 00:42:17,520
Be serious.

752
00:42:17,760 --> 00:42:19,400
What can cause

753
00:42:19,640 --> 00:42:21,600
portal hypertension, hematuria,

754
00:42:21,840 --> 00:42:24,560
anemia
and esophageal varices?

755
00:42:26,800 --> 00:42:28,560
A coagulopathy?

756
00:42:28,800 --> 00:42:29,880
More specifically?

757
00:42:32,120 --> 00:42:33,840
Paroxysmal hemoglobinuria
nocturnal.

758
00:42:34,080 --> 00:42:34,880
Well done.

759
00:42:35,360 --> 00:42:37,800
I will request a CMF
to confirm.

760
00:42:38,040 --> 00:42:40,760
Have a treatment prepared
by monoclonal antibodies.

761
00:42:41,000 --> 00:42:42,000
All right.

762
00:42:45,840 --> 00:42:46,840
We understood what Yu had.

763
00:42:47,080 --> 00:42:48,520
- Good.
- It's thanks to Lin.

764
00:42:48,760 --> 00:42:49,920
She discovered that...

765
00:42:50,160 --> 00:42:51,480
Sorry, I have to go.

766
00:42:51,719 --> 00:42:52,560
- Where?
- At my house.

767
00:42:53,160 --> 00:42:55,400
I had to leave early,
for my article.

768
00:42:55,640 --> 00:42:57,120
Why are you still here?

769
00:42:58,239 --> 00:42:59,840
You had a date.

770
00:43:02,200 --> 00:43:03,239
Investors!

771
00:43:03,480 --> 00:43:05,160
We reminded you,

772
00:43:05,400 --> 00:43:06,920
but you never listen.

773
00:43:08,160 --> 00:43:11,520
Dr. Giordano's presentation
conquered everyone.

774
00:43:11,760 --> 00:43:13,600
The service is saved.
It will be enough

775
00:43:13,840 --> 00:43:16,239
to update
the database.

776
00:43:16,640 --> 00:43:18,239
You don't deserve
a colleague

777
00:43:18,480 --> 00:43:19,480
like Giulia.

778
00:45:03,120 --> 00:45:06,200
I was with a patient.
What's so urgent?

779
00:45:08,280 --> 00:45:09,480
My God !

780
00:45:11,280 --> 00:45:12,280
It's a disaster.

781
00:45:12,600 --> 00:45:14,320
The guard found her
and called me.

782
00:45:14,719 --> 00:45:15,840
Who did this?

783
00:45:16,080 --> 00:45:18,200
The guard saw someone

784
00:45:18,440 --> 00:45:20,400
who takes
public transport

785
00:45:20,640 --> 00:45:23,160
and has no reason
to go through there.

786
00:45:23,400 --> 00:45:26,200
Barbara, your patient friend.
Now,

787
00:45:26,719 --> 00:45:29,040
tell me again
that everything is under control.

788
00:45:38,920 --> 00:45:39,920
So...

789
00:45:45,160 --> 00:45:46,320
That...

790
00:45:46,880 --> 00:45:48,280
It's for scouts.

791
00:45:49,600 --> 00:45:50,760
And that...

792
00:45:51,960 --> 00:45:53,560
for the school trip.

793
00:45:54,040 --> 00:45:54,880
When is it?

794
00:45:55,719 --> 00:45:56,920
In two weeks.

795
00:45:57,920 --> 00:45:59,120
Listen...

796
00:46:01,800 --> 00:46:05,080
If it were to happen
before the trip...

797
00:46:06,280 --> 00:46:08,480
I want you to insist
for him to leave.

798
00:46:09,360 --> 00:46:12,360
He must not give up
because he is in mourning.

799
00:46:17,040 --> 00:46:19,640
What if I told him...

800
00:46:20,800 --> 00:46:22,120
that you will be...

801
00:46:23,280 --> 00:46:24,600
his new mother?

802
00:46:26,880 --> 00:46:28,080
Would that help?

803
00:46:34,880 --> 00:46:36,160
Do you still want it?

804
00:46:38,000 --> 00:46:39,960
Even if your sister is an idiot?

805
00:46:45,560 --> 00:46:46,960
- Yes.
- All right.

806
00:46:54,280 --> 00:46:55,560
Why did you change your mind?

807
00:46:58,440 --> 00:47:00,719
Because Pietro...

808
00:47:01,480 --> 00:47:05,800
doesn't need strangers
who will be full of kindness,

809
00:47:07,600 --> 00:47:11,280
but of a person with whom...

810
00:47:12,280 --> 00:47:13,600
he will have a real connection.

811
00:47:15,200 --> 00:47:16,080
Like you.

812
00:47:47,200 --> 00:47:48,200
Exactly.

813
00:47:51,080 --> 00:47:52,960
- Good morning.
- Hello, Dr. Giordano.

814
00:47:53,400 --> 00:47:54,800
It's good to hear your voice.

815
00:47:55,320 --> 00:47:57,960
It was Lin who found
the correct diagnosis.

816
00:47:59,040 --> 00:48:01,080
I wouldn't have succeeded,
without Professor Fanti

817
00:48:01,320 --> 00:48:02,320
and Federico.

818
00:48:02,880 --> 00:48:04,480
You must be proud

819
00:48:04,719 --> 00:48:05,840
of your daughter.

820
00:48:11,440 --> 00:48:13,840
I said you were right.

821
00:48:14,560 --> 00:48:15,760
Lin, thank you.

822
00:48:16,680 --> 00:48:19,080
Now,
she can come home.

823
00:48:19,800 --> 00:48:22,640
If she's not hiding a boyfriend,
like his sister.

824
00:48:22,880 --> 00:48:25,440
It will never change.

825
00:48:25,680 --> 00:48:27,360
Why should I change?

826
00:48:27,680 --> 00:48:30,960
Let's leave the doctors alone,
they have work.

827
00:48:31,440 --> 00:48:32,600
We're going to stay here.

828
00:48:32,840 --> 00:48:35,480
Quietly, for once.

829
00:48:36,560 --> 00:48:39,760
If you want to escape,
press the alert button,

830
00:48:40,000 --> 00:48:41,040
I will take you.

831
00:48:41,280 --> 00:48:41,920
THANKS.

832
00:48:43,040 --> 00:48:43,880
Goodbye, Mr. Wang.

833
00:48:46,120 --> 00:48:47,680
- Good luck.
- THANKS.

834
00:48:53,480 --> 00:48:54,360
Do you have a minute?

835
00:48:54,600 --> 00:48:55,560
Yes.

836
00:48:58,120 --> 00:49:00,120
I wanted to apologize for yesterday.

837
00:49:00,840 --> 00:49:02,560
I know what you want to tell me.

838
00:49:02,800 --> 00:49:05,360
You had to convince Yu's father,

839
00:49:05,600 --> 00:49:08,480
redo the analyses,
stay with her...

840
00:49:09,719 --> 00:49:10,600
It's true.

841
00:49:12,040 --> 00:49:13,200
I'm sorry.

842
00:49:14,320 --> 00:49:16,239
I can help you
with your article...

843
00:49:16,480 --> 00:49:17,800
I finished it last night.

844
00:49:18,239 --> 00:49:19,120
I sent it.

845
00:49:21,560 --> 00:49:23,719
- I'm really bad.
- No.

846
00:49:25,080 --> 00:49:26,400
You're not perfect.

847
00:49:27,400 --> 00:49:29,280
But your faults
make you exceptional.

848
00:49:31,280 --> 00:49:32,920
I can't change you.

849
00:50:05,839 --> 00:50:05,840
...